Этих четырех юношей, что смотрят со страницы очередного номера американского журнала «Ньюсунк» (Newsweek), можно было бы назвать даже симпатичными. если бы не их «прически» питекантропов. Между тем, обладатели этих пещерных «причесок» — знаменитости сегодняшней Англии. У них шумный, если не сказать скандальный, успех. Им выплачивают бешеные гонорары.
Чем же знамениты эти четверо – Джон Леннон (John Lennon), Джордж Харрисон (George Harrison), Пол Маккартни (Paul McCartney) и Ринго Стар (Ringo Starr)? А тем, что создали квартет «Битлз» (The Beatles). Его основное достоинство, по свидетельству журнала «Ньюсунк» (Newsweek). состоит в том, что он издает столь пронзительные эвухи, каких Англия не слышала с той поры, как убрали сирены противовоздушной обороны военных лет. «Музыка» квартета, указывает журнал, «громка до невозможности» и «отупляюще монотонна». В процессе исполнения «музыканты» подскакивают, крутятся, бьются в конвульсиях, страстно лобызают… свои гитары. Карьеру эта четверка, видимо способных музыкантов, начинала в родном Ливерпуле. Их землякам нравились оригинальные мелодии, исполняемые квартетом. Но обычная музыка на Западе теперь не в почете. Вопли, кривляние, судороги – вот что модно! И молодые парни стали поставщиками такой продукции. Сразу же нашлись предприимчивые дельцы, которые организовали «ансамблю» гастроли на континенте. Английская газета «Дейли мейл» (Daily Mail), комментируя вопли «Битлз» (The Beatles) грустно вопрошает: «До чего нас это доведет?».
В самом деле, до чего? В. ЛЕОНИДОВ
Черноморская Здравница, 21 января 1964 г.
Международные заметки 
Понравился пост? Выбери любимую соцсеть и поделись ссылкой:
Отправить друзьям | Тест фразовых глаголов в английском | Просмотров 1085 раз(а) | Добавить в избранное |
