Изучение английской грамматики по фильмам и песням
Для тех, кто не любит языковые курсы, видеоуроки, есть необычный способ изучения иностранных языков - по фильмам и сериалам.
Чтобы развеять ваши сомнения, приведём основные причины, почему изучать английский язык этим способом не только можно, но и нужно:
Знакомство с реальным живым языком, который используют его носители.
Изучение языка в контексте.
Тренировка слухового восприятия иностранной речи.
Исходя из этих причин, предлагаем 5 советов изучения английской грамматики по фильмам и сериалам:
1. Выберите ваш любимый фильм.
Остановите свой выбор на картине, которая позволит вам сконцентрироваться на восприятии монологов. Фильм не должен быть нудным, но и боевик не даст богатого материала для изучения.
Порой попадаются слова, которые вы не в силах перевести. Субтитры в этом случае позволяют вам записать их, чтобы позже свериться со словарём. Обращение к словарю акцентирует внимание на сложных словах и облегчает их запоминание.
3. Фильм должен соответствовать вашему уровню знания английского языка.
В противном случае, время будет потрачено впустую. Так для начального уровня рекомендуют мультфильмы. В них простые и лёгкие для восприятия на слух тексты.
Начните с коротких. В дальнейшем вы сможете цитировать внушительные монологи. На первых же этапах придётся не просто повторять слова и фразы, но и попытаться уловить и воспроизвести выражение эмоций и интонации героя.
Плюс ко всему, автоматически усваиваются устойчивые речевые выражения и обороты. Используйте наушники – они позволяют различить незаметные нюансы речи.
5. Не переживайте, если пропустили какие-то слова. Их можно прочитать в субтитрах или повторить позже. Не забывайте получать удовольствие от просмотра.
Стоит заметить, эффективность наших советов подтвердит любой лингвист. Правильно подобранный фильм может заменить дорогие видеокурсы, а иногда дать больше, чем они.
Чтобы в этом убедиться, обратите внимание на плюсы этой методики:
материалом для изучения является настоящий живой разговорный английский, а не книжный язык;
наглядный пример использования слов и грамматики в речи;
приобретение навыка понимания английского на слух;
возможность улучшить акцент.
Такой ненавязчивый способ изучения иностранного языка, позволит всегда быть в курсе новинок киноиндустрии и регулярно поддерживать свою языковую форму.
Понравился пост? Выбери любимую соцсеть и поделись ссылкой:
